Sacar a alguien de la cárcel es estresante.
Sacar a alguien de la cárcel con una fianza alta es aún peor.
Luego, cuando crees que la parte difícil ha terminado, el fiscal le pide al juez que añada una fianza en efectivo del 30 por ciento.
Ahora la familia está confundida.
Y loco.
Y en la quiebra.
Y todos se hacen la misma pregunta:
“¿Cómo pueden hacer esto después de que ya depositamos la fianza?”
Esa es una pregunta justa.
También es una pregunta que necesita una respuesta clara.
Entonces, repasémoslo en español simple.
Sin jerga legal.
Sin jerga legal elegante.
Solo lo que las familias necesitan saber.
Publicar una fianza no siempre pone fin al problema de la fianza
Cuando una compañía de fianzas publica un bono de garantía, el objetivo es que la persona sea liberada de custodia.
La fianza le garantiza a la corte que la persona regresará para futuras citas judiciales.
La compañía de fianzas está asumiendo un riesgo.
La familia paga una prima por ese servicio.
Una vez que se deposita la fianza y la persona es liberada, muchas familias creen que el tema de la fianza ha terminado.
A veces lo es.
Pero en casos graves, puede que no lo sea.
La próxima cita en la corte aún puede ser muy importante.
El fiscal puede revisar el caso y decir que la fianza no es suficiente.
El fiscal puede solicitarle al juez que modifique la fianza.
Eso puede incluir una fianza más alta.
También puede incluir el requisito de una fianza en efectivo.
Aquí es donde las familias sienten que las reglas cambiaron después de que empezó el juego.
Y sí, a veces puede parecer así.
Pero la corte todavía tiene poder sobre las condiciones de la fianza.
¿Qué es una fianza en efectivo del 30 por ciento?
Una fianza en efectivo del 30 por ciento significa que el tribunal desea que una parte de la fianza se pague en efectivo.
Este dinero se paga al tribunal.
No se paga a la empresa de fianzas.
Usemos cifras sencillas.
Si la fianza es de $1,000,000 y el juez ordena una fianza en efectivo del 30 por ciento, eso significa que tal vez haya que pagar $300,000 al tribunal.
Eso no es un error tipográfico.
Por eso las familias entran en pánico cuando surge este tema.
También es por eso que las familias necesitan entender la diferencia entre una fianza y una fianza en efectivo.
No son lo mismo.
Una fianza de garantía se tramita a través de una empresa de fianzas.
Una fianza en efectivo significa que el dinero va a la corte.
Esa diferencia es importante.
Es muy importante.
¿Por qué un fiscal pediría una fianza en efectivo del 30 por ciento?
En casos graves, los fiscales pueden solicitar condiciones de fianza más estrictas.
Esto puede suceder en casos relacionados con armas de fuego.
Puede suceder en casos de drogas.
Puede suceder cuando la persona tiene antecedentes.
Puede suceder cuando el fiscal cree que la persona podría no regresar a la corte.
Puede suceder cuando el fiscal dice que hay un problema de seguridad pública.
El juez no tiene que estar de acuerdo con el fiscal.
Pero el juez puede escuchar a ambas partes.
El abogado defensor puede argumentar en contra del cambio.
Entonces el juez decide.
Esa es la parte que las familias necesitan entender.
La compañía de fianzas no decide eso.
La familia no decide esto.
El abogado no decide esto.
El juez decide.
Casos serios de armas pueden ser diferentes
Connecticut tiene reglas que pueden surgir en ciertos casos graves de armas de fuego.
Eso no significa que cada caso con un arma obtendrá siempre una fianza en efectivo del 30 por ciento.
Eso es importante.
No asumas.
Un cargo por posesión de armas de fuego no siempre significa lo mismo en todos los casos.
El cargo exacto importa.
Los hechos importan.
El historial de la persona puede importar.
La audiencia judicial importa.
Esta es una razón por la que un abogado defensor penal sólido es tan importante.
El abogado puede examinar los cargos y argumentar si se debe aplicar la regla del 30 por ciento en efectivo.
El fiador puede explicar el proceso de fianza.
El abogado maneja la pelea legal en la corte.
Esos son dos trabajos diferentes.
No los mezcles.
Así es como las familias se confunden.
¿Qué pasa con el primer bono de fianza?
Aquí es donde la mayoría de la gente se molesta.
Ya pagaron a una compañía de fianzas.
Se depositó la fianza.
La persona fue liberada.
Luego, el tribunal añade otra condición de fianza.
La familia ahora dice:
“Entonces deberíamos recuperar nuestro dinero.”
Eso suena simple.
Pero usualmente no es tan simple.
Cuando se deposita una fianza, la compañía de fianzas ha hecho el trabajo para el que fue contratada.
La empresa emitió el bono y asumió el riesgo.
La prima es la tarifa por ese servicio.
No es lo mismo que efectivo pagado a la corte.
No es un depósito bancario.
No es dinero depositado en una cuenta judicial.
Es el costo de usar el servicio de fianzas.
Por eso las familias necesitan hacer preguntas antes de pagar.
Necesitan saber qué es premium.
Necesitan saber qué es una garantía.
Necesitan saber qué es el reembolso judicial.
Eso no es lo mismo.
Premium no es lo mismo que Court Cash

Este es el punto clave.
Por favor, léelo dos veces si lo necesitas.
A Prima de fianza se paga a la compañía afianzadora.
El efectivo de la corte se paga a la corte.
La garantía puede ser concedida para ayudar a asegurar el bono.
Estas son tres cosas diferentes.
El problema es que la gente usa la palabra “bono” para todos ellos.
Eso crea un desastre.
Una persona dice: “Pagamos la fianza”.”
Otra persona dice: “El bono fue emitido.”
Otra persona dice: “Recuperen el dinero de la fianza”.”
Todos están usando la misma palabra.
Pero puede que estén hablando de dinero diferente.
Así es como las familias terminan enojadas con la persona equivocada.
Es como si cinco personas discutieran sobre la cena, pero una persona quiere pizza, otra quiere la cuenta y otra quiere la mesa.
No me extraña que nadie sepa lo que está pasando.
¿Puede el fiador detener al juez?
No.
El fiador de fianzas no puede impedir que el juez añada una nueva condición.
El fiancista no controla al fiscal.
El fiador no controla el tribunal.
El fiador puede explicar los documentos de la fianza.
El fiador puede explicar lo que se pagó.
El fiador puede explicar la prima y la garantía.
Pero el fiancista no puede entrar a la corte y decirle qué hacer al juez.
Esa es la función del abogado.
El abogado argumenta en el tribunal.
El juez dicta la sentencia.
La compañía de fianzas se encarga de la fianza.
Cada rol importa.
Pero no tienen el mismo rol.
Por qué el abogado es tan importante
Si el fiscal solicita una fianza en efectivo del 30 por ciento, el abogado defensor debe estar preparado.
El abogado podría argumentar en contra de la solicitud.
El abogado podría explicar por qué la fianza ya es suficiente.
El abogado podría argumentar que la regla del 30 por ciento en efectivo no aplica.
El abogado puede pedirle al juez una fianza menor.
No hay promesa de que el juez esté de acuerdo.
Pero el argumento importa.
En casos serios de armas y drogas, la próxima fecha en la corte puede ser muy importante.
Las familias no deberían esperar hasta el último minuto.
Deberían hablar con el abogado antes del juicio.
Deberían preguntar qué puede solicitar el fiscal.
Deberían preguntar qué podría pasar con el bono actual.
Deberían preguntar si un Fianza de efectivo del 30 por ciento es posible.
Las preguntas difíciles son mejores antes del juicio que después.
Después del juicio, la respuesta podría costar más dinero.
¿Qué deberían preguntar las familias antes de depositar una fianza grande?
Antes de pagar una fianza considerable, las familias deberían tomarse las cosas con calma.
Sí, eso es difícil.
Alguien a quien amas está en la cárcel.
Todos quieren que se vayan.
El teléfono está sonando.
El abogado está hablando.
El prestamista está hablando.
El chat grupal de la familia está que arde.
Aun así, necesitas hacer buenas preguntas.
Pregunta esto:
¿Cuál es el monto total de la fianza?
¿Cuál es la prima?
¿Es reembolsable la suscripción premium?
¿Se necesita garantía?
¿Qué sucede si el fiscal solicita una fianza mayor más adelante?
¿Qué sucede si el juez impone una fianza en efectivo?
¿Qué sucede si la persona no se presenta a la corte?
¿Qué sucede si la persona vuelve a ser arrestada?
¿Qué papeles estoy firmando?
¿Quién es responsable si algo sale mal?
Estas preguntas no te resultan difíciles.
Te hacen inteligente.
Y ser inteligente es bueno cuando hay grandes sumas de dinero involucradas.
¿Y si la familia no puede pagar el nuevo requisito de efectivo?
Si el juez aumenta la fianza en efectivo un 30 por ciento y la familia no puede pagarla, necesitan hablar con el abogado defensor de inmediato.
El abogado podría pedirle a la corte que revise la fianza.
El el abogado podría pedir un cambio.
El abogado podría argumentar que la cantidad en efectivo es demasiado alta.
Pero nadie debería prometer lo que hará el juez.
Así no funciona la corte.
Si alguien te promete un resultado, ten cuidado.
La corte no es una máquina expendedora.
No dices las palabras y obtienes el bocadillo que quieres.
El juez aún decide.
Por qué las familias se confunden tanto
Las familias se confunden porque la fianza se mueve rápido.
La mayoría de las personas no lidian con fianzas todos los días.
Tienen miedo.
Ellos/Ellas están cansados/cansadas.
Puede que no conozcan la ley.
Puede que no sepan a qué se refiere el abogado.
Es posible que no sepan qué significa el fiador.
Puede que ni siquiera sepan lo que firmaron.
Eso es normal.
Pero normal no significa seguro.
Cuando el vínculo es grande, las preguntas también deben ser grandes.
No adivines.
No asumas.
No busques asesoría legal en el amigo de un amigo o en el primo de alguien que “conoce a un tipo”.”
Ese tipo generalmente se equivoca.
Y de alguna manera muy ruidoso.
El punto principal
Un fiscal puede solicitar a la corte que modifique las condiciones de la fianza después de que alguien haya sido liberado.
Un juez puede añadir una fianza en efectivo del 30 por ciento en ciertos casos.
Eso no significa que la compañía de fianzas haya hecho algo malo.
Eso no significa que la prima sea la misma que el efectivo de la corte.
Eso no significa que cada caso de armas se trate de la misma manera.
El caso es grave y la familia necesita respuestas claras.
Pensamientos finales
Fianzar una fianza no es solo para sacar a alguien hoy.
También se trata de saber qué puede pasar después.
Por eso las familias necesitan entender el proceso de fianza antes de pagar grandes sumas de dinero.
Pregunta.
Lee los papeles.
Habla con el abogado.
Habla con la compañía de fianzas.
Conozca la diferencia entre prima, garantía y efectivo judicial.
Porque cuando el fiscal pide más fianza más adelante, la confusión se vuelve cara rápidamente.
Y nadie necesita confusión costosa.
Ya tienen cancha.
Ya es suficiente.
Descargo de responsabilidad: Esta página es solo para fines informativos generales. No constituye asesoramiento legal. Si su ser querido enfrenta un cargo penal grave en Connecticut, hable con un abogado defensor penal de Connecticut sobre el caso.
Antes de depositar una fianza grande en Connecticut, llame a nuestra oficina. Podemos explicarle el proceso de la fianza, la prima, la documentación y las preguntas que debe hacer antes de tomar una decisión monetaria importante.